里澤,黑海之濱、山巒疊翠,素有“土耳其茶都”之稱。這里氣候溫潤、雨水充沛,土壤肥沃,是茶樹生長的理想之地。山城郊外,一片茶園依山而建,滿目蒼翠、茶香彌漫。茶園深處的小院中,戴爾雅端上熱騰騰的土耳其紅茶與傳統糕點,熱情迎接前來赴約的中國駐土耳其大使姜學斌一行。
這場特別的會面源自一次安卡拉的外事活動。在土耳其總統府國家圖書館的參訪中,戴爾雅女士向中國來賓介紹圖書館歷史,并表達了對中國文化的濃厚興趣。當談及中土共同擁有的文化紐帶——茶文化時,戴爾雅提及自己的家鄉里澤,并介紹家族世代從事茶葉種植。當場,她向參訪的姜大使發出邀請,希望他能前往自家茶園實地探訪,親身感受土耳其茶文化的獨特魅力。姜大使欣然接受,并表示希望借此深入了解土耳其茶產業,進一步推動兩國民間文化交流。
2025年5月29日,土耳其里澤,姜學斌大使(中)和戴爾雅(左)一家在茶園合影。(使館供圖)
今年5月下旬,正值采茶季節,茶農們在里澤的茶園勞作,一派生機勃勃。戴爾雅家的小院被茶樹環抱,綠意盎然。德爾雅父親親切地招待如約而至的姜學斌大使,講述著家族幾代人與茶的不解之緣。這片茶園養育了他們全家,也幫助孩子們走出大山,走向更廣闊的世界。每逢采茶時節,四散各地的家庭成員便返回茶山,共同勞作、團聚。茶園不僅是他們生活的依托,更是情感的歸屬。
在里澤期間,姜大使一行還參觀了土耳其最大的茶葉企業的茶園和加工廠。工廠中,茶葉從加工再到包裝,流程規范。工人們熟練地將新鮮茶葉加工成成品,既保留了傳統制茶的技藝,又融入了現代技術。這種傳統與現代的融合,體現了土耳其茶產業的成熟與活力。
姜大使表示,中土兩國在茶文化方面都擁有悠久歷史和豐富內涵,中國的茶文化蘊含了“天人合一”“以和為貴”“謙和禮教”的精神,是傳承中華文化的重要載體。茶在土耳其文化中也具有不可替代的重要地位,土耳其紅茶是熱情好客、真誠關愛和尊重的象征。兩國在茶及茶文化方面還有許多共通之處。
這是2025年5月29日拍攝的土耳其里澤茶園。(李振北 攝)
令人欣喜的是,此次會面后,戴爾雅也開啟了訪華之旅。她說,此前了解,中國的茶文化不僅僅是飲茶本身,還涵蓋了禮儀和儀式等傳統內容。姜大使一行來訪后,她對中國茶的理解更加深刻,茶不僅是中國人日常生活中的飲品,更是一種重要的文化象征。制茶過程被視為一場藝術儀式,每一道工序都凝聚著精湛技藝與歷史傳承。無論是原料的選擇,還是制作技藝、文化內涵與儀式表達,都體現了中國茶文化所承載的深厚歷史與精神價值。茶葉產業同時也為中國的經濟發展作出了重要貢獻。在中國,她還感受到中國人民的真誠與熱情,并有幸現場觀摩了多種中國茶的制作技藝。
這場因茶而起的雙向交流,是一段跨越國界的文化之旅。里澤的茶山與中國雖遠隔萬里,卻在一杯茶中找到了心靈的共鳴。
(來源:新華絲路)