記者采訪段云飛時，他剛做完一臺長達5個半小時的手術。“患者病情復雜，但手術很成功。患者目前已轉危為安，我終于可以松口氣了。”段云飛是中國援圭亞那第十七期醫(yī)療隊隊長，去年10月抵圭，開始了為期一年的援外醫(yī)療工作。

圭亞那地處南美洲北部，人口不到80萬，但全國只有1500余名醫(yī)生、3000余名護士、2000多張病床，很難滿足當?shù)蒯t(yī)療需求。自1993年起，中國先后向圭亞那派遣了17支醫(yī)療隊、247名醫(yī)務工作者開展醫(yī)療援助。

抵圭不到半年，段云飛和同事們已經完成了約400臺手術。由于當?shù)蒯t(yī)療條件有限，缺乏基本的醫(yī)療設備，醫(yī)療隊隊員常常自制簡易牽引器，輔助外科手術。

除了在首都喬治敦的醫(yī)院坐診外，中國醫(yī)療隊還經常到偏遠地區(qū)巡診。今年2月，醫(yī)療隊來到了位于該國東部熱帶雨林深處的夸尼尼社區(qū)。出發(fā)當天趕上下雨，醫(yī)療隊從喬治敦驅車200多公里，途經大段泥沙路，穿越大片熱帶雨林，還要橫渡伯比斯河，車輪濺起來的泥漿幾乎覆蓋了整輛越野車，走走停停6個多小時才抵達。

聽說中國醫(yī)療隊要來，當?shù)厣习倜颊咭淮笤缵s來，等候在臨時診療點。當?shù)鼐用窭死?middot;里特拉爾受膽結石困擾已久，由于當?shù)貨]有外科和麻醉科醫(yī)生，到大城市的醫(yī)院做手術需要提前3個月預約。他把希望寄托在了中國醫(yī)療隊的這次巡診上。

巡診當天，中國醫(yī)生對里特拉爾的病情進行了初診，并在最快時間內安排實施了腹腔鏡治療手術。手術很成功，已經恢復健康的里特拉爾告訴記者：“中國醫(yī)生和護士很負責，經驗很豐富，我心里感到很踏實。”

夸尼尼社區(qū)所在地區(qū)議會副主席科爾特·西梅恩說：“中國醫(yī)療隊遠道而來，醫(yī)術出色，讓人欽佩！他們還為當?shù)蒯t(yī)院捐贈了不少醫(yī)療物資，我們十分感激。”

圭亞那衛(wèi)生部總司長曼哈德奧表示，近30年來，一批又一批中國醫(yī)療隊隊員把先進醫(yī)療技術帶到圭亞那，以仁心仁術造福圭亞那人民，成為“兩國人民友好的重要紐帶”。（記者 吳杰）