《參考消息》日前刊登源自西班牙《國家報》網站的文章《國際貿易擺脫危機》。文章摘要如下：

全球貿易僅用不到一年時間就回歸至新冠病毒大流行前的水平。2020年，僅在二季度，歐元區經濟萎縮幅度達到大蕭條最嚴重時期的3倍之多。作為全球化時代的經濟晴雨表之一，世界貿易也陷入動蕩。

然而，世界貿易的恢復速度與最初的崩潰速度一樣快。根據荷蘭經濟政策分析局日前公布的數據，到2020年年終，世界貿易已經恢復至2019年夏天時的水平。

聯合國貿易和發展會議經濟學家亞歷山德羅·尼奇塔指出，世界貿易最初急劇下降的原因是各國采取了隔離措施，而不是金融或商業周期誘發了危機。

專家指出，這更像是一個長達8個月的漫長休整期，當勞動者能夠回歸工作崗位時，工廠就開始正常運轉。鑒于依然存在大量潛在需求，經濟景氣度較高的狀況會持續較長時間。